E870 操作指南
3、時間精確度:平均每月±15秒以內(在常溫+ 5°C 至+35°C 環境中佩帶使用)
4、使用環境溫度范圍:-10°C至+60°C/14°F 至140°F
日歷:日歷盤表示日歷,秒針表示月份,功能針表示年(平年和閏年在日歷功能中按B 按鈕時顯示)
萬年歷(平年、閏年、月、日及星期自動修正,直到2100 年2月28 日(包括閏年)為止)
每日鬧鈴(24 小時制、鬧鈴試聽器、鬧鈴ON(開)/OFF(關)
充電警告功能顯示(秒針開始2 秒跳針)至停止:約3 天
切勿使用該表原裝充電電池以外的充電電池。即使將其它類型的充電電池安裝在該表內,該表的機制亦會阻止其運作。若將銀電池等其它充電電池強行裝入該表并進行充電,則會發生充電過度并最終導致該充電電池破裂。此種情況有造成手表損壞或用戶受傷的危險。因此,更換充電電池時,必須僅使用專用充電電池。
該表是把光能轉換為電能來運轉的手表。在表玻璃下裝有一個太陽能電池,可將光能轉變為電能。該表還配有多種實用功能,包括一個自動變更日期的萬年歷(從上一次閏年開始的年、月、日和星期到2100 年2 月28 日為止,自動變更。)24 小時制的每日鬧鈴,以及能以1 小時為單位設定時差的功能。
該表內有一個充電電池用來儲存電能。此充電電池是不含汞及其它有毒物質 的清潔能源電池。電池充滿電,手表最長可持續運轉1.5 年(在節電功能下) 為了舒適地使用此款手表, 請確保它在完全停止前得到充電。由于沒有過量充電的危險(防止過量充電功能),建議每天進行充電。
1、將柄頭拉出到1 檔(秒針迅速前進并停在30 秒的位置)。如果秒針不停在30 秒的位置,請參閱“表針基準位置的確認和調整”,將秒針的修正為基準位置。
3、將柄頭推回到對時位置。秒針迅速前進并停在0 秒的位置。
4、轉動柄頭將24 小時制表針,時針和分針設定到正確時間。 A 向右轉動柄頭1 格可使24 小時制表針、時針和分針前進1 分鐘。
B 向左轉動柄頭1 格可使24 小時制表針、時針和分針退后1 分鐘。連續轉動柄頭可使24 小時制表針、時針和分針快速調整。將柄頭向左或向右轉動可停止快速調整。24 小時制表針與時針同步轉動。設定時請正確設定上、下午時間。
5、調整好正確時間后將柄頭推回通常位置,操作結束。
該表具有萬年歷功能。日歷設定好之后,直到2100 年2 月28日為止,包括閏年、平年、月、日及星期便會自動改變。該表的月份如上圖所示:1:00對應于一月份,2:00 對應于二月份,3:00 對應于三月份,以此類推,11:00 對應于十一月份,而12:00對應于十二月份。請根據刻度盤上的相對位置查看月份。
1 將柄頭拉到功能轉換位置(秒針會快速轉動并停在30 秒位置)
秒針會快速轉動到手表記憶的月份位置,同時功能針會轉動至年位置(平年或閏年)
①向右轉動柄頭會使年從LY(閏年)開始順時針改變: ②向左轉動柄頭會使年從LY(閏年)開始逆時針改變:
5 按A按鈕,秒針轉一周后手表進入月份調整狀態。向右轉動柄頭調整月份。
月份只能通過向右(順時針)轉動柄頭進行調整,而不能向左(逆時針)轉動柄頭進行調整。
6 按A按鈕。功能針從顯示年改為顯示日歷,并且手表進入日歷調整狀態。
A.柄頭每向右轉動一格,功能針便會順時針轉四圈前進一天。 B.柄頭每向左轉動一格,功能針便會逆時針轉四圈退回一天。
功能針進行示范轉動(往復星期顯示范圍后,停止在目前星期的位置上)后,手表將進入星期調整狀態。
9 轉動柄頭設定星期。向右轉動柄頭會使星期順序改變: SUN→MON→TUE→WED→THU→FRI→SAT。 SUN→SAT→FRI→THU→WED→TUE→MON。
例:調整月份之后,通過將柄頭按回通常位置,可在不調整日歷或星期的情況下將手表返回正常顯示。 調整位置的變更
閏年平年參考表
如果日歷被設定為不存在的日歷(如:2 月30 日)時,將柄頭從調整位置推回通常位置后,日歷會自動改為下個月的第1 天。
鬧鈴功能為24 小時制。鬧鈴設定后,每日到達設定時間時,鬧鈴便會發出15 秒的鈴聲。
在區域時間(L-)功能下使用鬧鈴功能時,由于鬧鈴將會在與區域時間一致時響起,因此不需要調整鬧鈴時間的時差。
1 將柄頭拉出至功能轉換位置(秒針將快速轉動并停在30 秒的位置)。
4 按B 按鈕時,鬧鈴會在ON(開)與OFF(關)之間切換。
A.向右轉動柄頭一格會使24 小時制表針、時針及分針前進1 分鐘。 B.向左轉動柄頭一格會使24 小時制表針、時針及分針退后1 分鐘。 連續轉動柄頭可使24 小時制表針,時針和分針快速調整。將柄頭向左或向右轉動會中止表針的快速調整。24 小時制表針與時針同步轉動。設定時間時,請確認AM(上午)PM(下午)設定正確。
在啟用鬧鈴功能(ALM)時,當柄頭處于通常位置時,按B按鈕可使鬧鈴音發出;松開B按鈕時鬧鈴音會停止。在鬧鈴響起時按A 或B 按鈕,鈴聲會停止。
手表在時間功能(ALM)時,按B 按鈕可確認鬧鈴的ON(開)或OFF(關)狀態。
使用區域時間(L-TM)功能可以設定1 個與時間功能(TME)中設定的時間不同的其它地區的時間。與區域時間的調整單位為1小時。區域時間的設定范圍為時間功能中的時間±23 小時。
1、將柄頭拉出至位置1(秒針將快速轉動并停在30 秒的位置)。
2、轉動柄頭將功能針調到區域時間[L-TM]功能。
4、轉動柄頭將24 小時制時針及時針設定至區域時間。 A.將柄頭向右轉動1 格可使24 小時制時針及時針向前進1 個小時。 B.將柄頭向左轉動1 格可使24 小時制時針及時針向后退1 個小時。 向左或向右將柄頭轉動1 格可以停止快速調整。如果不停止快速調整, 表針將在連續轉動12 小時后自動停止。24 小時制表針與時針是同步轉動的,設定時間時請確認AM 及PM 的設定正確無誤。
基準位置:所謂的基準位置是指為使該表正確運轉而設定的各表針的基本位置。
基準位置未正確設定時,時間、日歷、鬧鈴的ON(開)OFF(關)位置及手表的其它功能都不會正確表示。在使用該表前,請確認手表各功能正確運轉。
1、將柄頭拉到功能轉換位置(秒針會停在30 秒位置),轉動柄頭將功能針對準區域時間[L-TM]功能位置。
3、按住A按鈕10 秒以上,各表針開始轉動后松開A按鈕。秒針將順時針快速轉動,而包括功能針在內的其它表針將向前或向后快速轉動。功能針每轉動四圈日歷改變1天。
24 小時制表針:00:00 時針,分針: 00:00,秒針: 0 秒 如表針或日歷不在上述位置,請進行“基準位置的調整”。 日歷及各表針的基準位置確認后,按A 按鈕返回時間功能。另外,不進行柄頭或按鈕操作經過約2 分鐘時,手表也會自動返回時間功能。
1、將柄頭拉出到功能切換位置(秒針會自動轉動并停止在30 秒位置)。 2、轉動柄頭將功能針對準區域時間[L-TM]功能位置。 4、按住按鈕10 秒以上,各表針開始移向基準位置時松開按鈕。秒針將順時針快速轉動,而包括功能針在內的其它表針將相應向前或向后快速轉動。
5 、日歷變更后,功能針停止轉動時將柄頭拉出到基準位置調整位置。
6、向右轉動柄頭。柄頭轉動1格,秒針會順時針前進1 秒。連續轉動柄頭可以使秒針快速調整。向左或向轉動柄頭可以停止快速調整。
先將秒針停止在55 秒的附近位置,然后慢慢地每次一秒地移動直至最后將其對準0 秒位置。
7、按A鈕,分針完成示范轉動,時針、分針將進入調整狀態。
8、轉動柄頭向右轉動柄頭1 格會使時針、分針順時針轉動1/4 分鐘(轉動柄頭4格將向前1 分鐘)。
向左轉動柄頭1 格會使時針、分針逆時針轉動1/4 分鐘( 轉動柄頭4 格將向后1分鐘)。
連續轉動柄頭可使時針、分針快速調整。向左或向右轉動一格快速調整結束。
先把表針停止在12 點附近位置;然后1 格格地將表針移動至12 點位置。
9、按A鈕,在功能針及日歷完成示范轉動后,手表將進入日歷調整狀態。
連續轉動柄頭可以使功能針快速調整。要停止快速調整時將柄頭向左或向右轉動。
功能針每轉動四圈日歷改變1 天。向右轉動柄頭使功能針順時針轉動,連續轉動功能針直到日歷顯示“1”為止。
當逆時針轉動設定日歷時,首先向后轉動功能針使日歷顯示為“31”然后再順時針轉動直至日歷顯示為“1”。
轉動柄頭,將功能針對準日歷1 號后的第一個“SUN”。
11、將柄頭推回通常位置并按A按鈕。日歷及各表針將返回時間顯示。 在調整秒針或時針、分針后,將柄頭推回通常位置或按A按鈕結束基準位置的調整。
當電池變得電量不足時,手表將如下所示變化。當手表從正常的運轉改變為充電警告時,表示手表已電力不足。請讓手表照射光線,直到手表恢復1 秒跳針。即使手表恢復1 秒跳針,也請參照“ 充電時間參考”的說明,繼續讓手表照射到光線將電充足,以確保手表能正常使用。
當手表的電量不足時,無論手表處于什么功能中都會切換到時間顯示,并且秒針開始以2 秒跳針來提示手表電量不足。
雖然此時手表仍會繼續正常動作,但若電量不足狀態持續3 天,手表便會停止。
請通過照射光線為手表充分充電,使秒針恢復1 秒跳針。即使秒針恢復1 秒跳針,也請繼續對手表進行充電,以確保手表能安心使用。該表具有防止過量充電功能,因此不必擔心過量充電的問題。
雖然在因電量不足而導致手表停止,但讓太陽能電池受到光線的照射后可以使手表重新開始運轉,可是時間已經變得不準確了。因此請在充足電后將手表重新對時。
當因光線照射在表盤(太陽能電池)上而使充電電池充滿電時,防止過量充電功能便會自動啟動以防止電池進一步充電。此功能可防止太陽能電池及充電電池的效能劣化,無論手表充電多少時間。因此在任何時候都可以讓光線照射在手表上而不用擔心充電過量。
當手表因太陽能電池連續30 分鐘以上未照射到光線而停止發電時,秒針會停在0 秒的位置以減少耗電。
即使手表處于節電狀態,24 小時制表針、時針及分針仍將繼續正確計時。日歷會與24 小時制表針、時針及分針同步轉動。
發電重新開始時秒針會迅速移動至正確時間,并以1 秒跳針轉動。
充電不足時秒針會開始2 秒跳針(充電警告功能)。請讓太陽能電池照到光線將手表充滿電。盡量經常為手表充電,注意若用戶經常穿長袖衣服,手表會因被衣袖遮擋無法照到光線而很容易陷入充電不足狀態。
從手腕摘下手表時,請盡量將其放在光亮的地方使其能夠充電,以確保手表總能正常運作。
充電過程中手表溫度過高會導致表盤、太陽能電池及其他外部組件變形或變色,甚至造成機械組件發生故障,因此請避免在高溫(約60oC 以上)下為手表充電。
例:將手表放在會變得燙熱的白熾燈或鹵素燈等光源的近處進行充電,或將手表放在汽車儀表板上進行充電容易使手表產生高溫。
在白熾燈、鹵素燈或其他會產生高溫的光源下充電時,手表與光源之間必須保持50 厘米以上的距離以免使該表的溫度過高。
受到靜電的影響或受到強烈撞擊等后,該表可能會無法正常運作。此種情況發生時,請如下所述執行系統復位操作及基準位置校準操作。執行系統復位操作時,請首先確認手表電量充足并且秒針正以1 秒鐘為間隔轉動。若在手表充電不足的情況下執行系統復位操作,則系統復位操作后手表可能會不正常運作或停止運作。
1、將柄頭拉出至位置1(秒針會快速轉動并停在30 秒位置)。
2、轉動柄頭將功能針對準當地時間功能[L-TM]。
5 至此全復位操作完畢。然后請參照“表針基準位置的確認及調整”一節中的說明對各表針及日歷執行基準位置操作。另外,若在執行系統復位操作后執行基準位置校準操作,則請執行“表針基準位置的確認及調整”中介紹的“ 基準位置的調整” 。
6 對準基準位置后,在使用手表之前請重新正確設定時間日歷及其他功能。
|